Jedina stvar koja ga štiti, jedina koja ga èini ne ranjivim, je taj maè.
A única coisa que o protege e o faz invulnerável é a espada.
Ni jedan drugi napitak nije uspeo ovo da uništi jer ga štiti Kolova krv, ali ako su ovi napici jaki kao što mislim da jesu onda æe malo da uspe.
Nenhuma outra poção pode destruir isso... uma vez que o sangue de Cole está aí... mas se estas poções são tão fortes quanto eu imagino... pouca quantidade delas faz um estrago e tanto.
REKLA SI DA ŽIVOT KRALJA NE PRIPADA SAMO NJEMU I DA ON MORA POBEÆI MAKAR OSOBA KOJA GA ŠTITI UMIRE.
Você disse que a vida de um rei, não é a sua própria, e disse que ele deveria ir, mesmo se o homem que o está protegendo morrer.
Da tvoja ljubav može da ga štiti na drugom kraju sveta.
De que seu amor poderia protegê-lo por meio mundo.
Tip dobije superkompjuter u mozgu, lepu agentkinju CIA-e pošalju da ga štiti, i onda mu ona kaže, dok je pod dejstvom seruma istine, da nije zainteresovana.
Cara tem um supercomputador no cérebro, agente linda da CIA o protege, então ela diz, sob efeito do soro da verdade, que não está interessada.
Strukturira svoju organizaciju da ga štiti na isti naèin.
Ele estrutura a sua organização... para o proteger da mesma forma.
Nisam znala šta to znaèi, pa sam potražila, i to je kada pilot borbenog aviona kaže drugom kada ga štiti, "Èuvam ti rep."
Eu não sabia o que era, então eu procurei, é o que um piloto de combate diz para o outro quando está dando cobertura, "Eu tenho o seu Seis."
Da li ga FBI istražuje ili ga štiti?
O FBI está investigando ou protegendo ele?
Ubio je više agenata, a Danko ga štiti.
Matou uma dúzia de agentes, e o Danko está o protegendo.
Sada ga štiti zbog oseæaja krivice, znaš?
Agora ela o está protegendo da culpa, não acha?
Možda æete morati unajmiti nekoga da ga štiti od mene.
Você pode ter que contratar alguém para protegê-lo de mim.
Iako je udaljeniji, za razliku od Zemlje, on nema magnetno polje, niti ozonski omotaè da ga štiti.
Apesar de ele estar tão distante, diferente da Terra. Ele não tem um campo magnético nem camada de ozônio para protegê-lo.
Sve što majka može je da ga štiti svojim telom.
Toda a sua mãe pode fazer é tentar abrigá-lo com seu próprio corpo.
Ili bar imam ideju ko ga štiti.
Creio que sei quem a protege. - Como?
Njegova podsvest ga štiti daljih trauma, blokirajuæi taj bol.
Seu subconsciente está se protegendo de outro trauma, bloqueando a dor.
On se oslanja na kompaniju da ga štiti, a kada mu to oduzmete, uzimajuæi u obzir da je inženjer, i dajete mu misteriju da je reši.
Ele depende da empresa para protegê-lo. Então, você tira isso, considerando o fato que ele é um engenheiro. Dá a ele um mistério para resolver.
Bio je u armiji na dužnosti i tu ga štiti Feres protiv SAD.
Ele servia o exército, então está protegido por Feres contra os EUA.
I kao što je Karla preko noæi èudesno dobila novo dete, Tarzan je pronašao nežnu ruku da ga štiti u nepopustljivoj divljini.
Karla ganhou um novo fílho da noíte para o día... e Tarzan encontrou uma mão carínhosa para protegê-lo... da selva ímplacável.
Studio je unajmio Ešli da ga štiti od prevrtljivih ludih drolja kao što si ti
O estúdio forneceu Ashley para proteger Liam de vadias psicóticas como você. O estúdio? Tem certeza disso?
Odmetnik je sam i nema ko da ga štiti, a vi æete štititi jedni druge bez obzira na sve.
O vigilante é um homem, ninguém o protege, ao contrário de vocês, que protegem uns aos outros.
Sada Lav uzima ime od ratnika koji ga štiti.
Agora, o leão fica com o nome do guerreiro que o protege.
Odvojili su ga od majke pre nekoliko nedelja, zato što nije mogla više da ga štiti.
Eles tiraram-no da sua mãe há algumas semanas, porque ela não podia protegê-lo mais.
Kao što si rekao, ne možemo ga štiti od svega.
Mas como você disse, não podemos protegê-los de tudo.
Da, a Beckettica ga štiti u hotelu Fairwyck trenutno.
Sim, e Beckett está protegendo-o no Fairwyck enquanto falamos.
Nakon što je isplatio nekog jebenog korumpiranog policajca koji ga štiti, on prodaje svoju robu na ulici po sniženoj ceni.
Depois que ele paga... seja lá quais forem os malditos tiras corruptos que o protegem. Ele vende o material nas ruas pela metade do preço.
On čak ga štiti od hijena.
Até o defende de uma hiena.
Pokušala sam, ali mornarica ga štiti.
Eu tentei, mas a Marinha está protegendo ele.
Leonarde, ne možemo ga štiti zauvijek.
Leonard, não podemos protegê-lo para sempre.
Ali ne bi bio prisiljen da ga štiti.
Mas ele não seria forçado à protegê-lo.
To mesto je poslednja karika da moram da se Solano kartela i ovi momci koji su ga štiti.
Esse lugar é o último elo que eu tenho com o cartel Solano e esses caras estão protegendo ele.
Ubio ga je policajac koji je bio unajmljen da ga štiti.
A polícia, que deveria protegê-lo, acabou matando-o.
Svako ko ga krije, svako ko ga štiti, završiæe u zatvoru. Kapiraš?
Quem o esconder, quem o proteger, irá cair também, entendeu?
On dolazi samo noću tako da može da gleda novac, da ga štiti.
Ele só sai à noite para vigiar o dinheiro.
Kako bi preživeo, znao sam da mu treba neko da ga štiti.
Para ele sobreviver, eu sabia que ele precisaria de um grupo. Um grupo para protegê-lo.
Zašto bi ucenjivao svog najboljeg klijenta, kad treba da ga štiti?
E pronto. Por que ele iria querer chantagear o próprio cliente, o cliente que ele deve proteger?
Predsednièkom kandidatu treba neko unutra, da ga štiti, osigura da niko ne sazna da on koristi NZT, neko za zamenu dokaza.
É? Um candidato a presidente quer alguém infiltrado, alguém para protegê-lo, assegurar que não saibam do NZT, alguém para trocar evidências.
1.7771580219269s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E designamos uma agente para protegê-lo. 